Partiendo de la concepción de la lengua como un sistema dinámico, los artículos que integran esta obra constituyen un acercamiento al español en uso hoy en día en una zona del norte de México, en registros y géneros discursivos diversos.