Existe un gran secreto que Demetrio Latov no puede contarle a ninguno de sus amigos. Además, un viaje a Sierra Alta le revelará que todavía hay mucho de su historia que él tampoco conoce y que, para proteger a la gente que quiere, deberá descubrir por su cuenta.