En las siguientes páginas se intenta poner en blanco y negro lo que en diversos tiempos, a distintos grupos y de varias maneras el autor ha dicho en las aulas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. La tarea ha consistido en estructurar esos materiales buscando oportunidad, firmeza y flexibilidad: que estén en un lugar oportuno, a fin de que resulten didácticos en función de entender un texto; que ofrezcan firmemente nociones claras y distintas, mediante formulaciones sencillas, y que sean flexibles, para que no sólo sirvan en la lectura en que se encuentran, sino en todas las lecturas que se presentan y en cualquier otra lectura de un texto griego.