Esta obra es una recopilación de fábulas de la literatura mexicana del siglo xix. Retrata a la sociedad de aquella época mediante un género literario antiquísimo. En este texto se rescatan las creaciones fabulosas de algunos autores que se creía estaban perdidas, los llamados poetas árcades (miembros de la primera asociación literaria del país) quienes escribían páginas de humor y recreaban encantadas criaturas. También contiene una serie de versos que narran algunas de las fabulas que se rescataron del Diario de México, de 1805 a 1812.