Según la autora, es posible rastrear los orígenes de la Arcadia de México en el cotidiano, casi desde sus inicios, en alusiones que a ella se hacen en sonetos y otros poemas. Sin embargo, Martínez Luna, gracias al extenso trabajo que ha realizado adentrándose en las páginas del Diario, señala que el 16 de abril de 1808 se hizo pública la constitución de la Arcadia Mexicana, invitándose a los poetas interesados a sumarse a esta asociación virtual. El carácter virtual de la Arcadia responde a que en ningún momento se planteó la reunión física de los árcades sino que se alentaba a hacer del Diario de México el escenario en el que se compartiera y discutiera la producción literaria.