Las narraciones que prestamos en este volumen, El murmurador en la oscuridad, El horror de Dunwich, El Morador de las sombras y El color más allá del espacio, aun cuando no guarden relación entre sí, se basan en tradiciones o leyendas según las cuales este mundo estuvo habitado en épocas remotas por otras razas que, como consecuencia de prácticas de magia negra, perdieron su dominio y fueron expulsadas, pero viven en algún lugar del exterior dispuestas en todo momento a volver a adueñarse de la tierra.